Los Ángeles, Estados Unidos.- La popular cantante de música folclórica mexicana Lila Downs celebra el premio Grammy que ganó el pasado domingo en la categoría Mejor Álbum Regional Mexicano, un galardón que comparte con sus colegas del género.
       
"Para mí haber ganado el Grammy en música regional mexicana representa una cosa maravillosa, yo asumía que iban a ganar mis compañeros", dijo a Efe Downs.
       
La cantante, que asegura que este reconocimiento de la Academia de las Artes y la Música fue una sorpresa para ella, señaló que lo agradece pero "también creo que cada uno de nosotros ganamos, porque ganamos tener una representación, el folclor no es una cosa que se venda, el folclor se comparte".
       
Downs ganó el gramófono dorado al competir en la categoría de Mejor Álbum Regional Mexicano con Gerardo Ortiz y su disco "El Primer Ministro"; Los Tucanes de Tijuana, con "365 días"; el Mariachi Divas de Cindy Shea, con "Oye" y el grupo "Los Cojolites", con la colección de ritmos jarochos del estado mexicano de Veracruz, "Sembrando Flores".
       
"Me parece que soy una persona muy privilegiada por vivir en un tiempo en que se aprecia esto (la música regional de México)", declaró Downs, en una entrevista en la oficina de relaciones públicas The 3 Collective en el centro de Los Ángeles.
       
"Agradezco mucho a la vida, agradezco mucho a mi madre que firmemente siempre plantó una semilla en mí de respeto por mi música, por la música de México, la música tradicional que cuando yo crecía la gente le hacía el feo a la música a la música ranchera", recordó.
       
Recordó que fue su madre, que "no hacía el feo a las rancheras", la que le dijo que en ellas "es donde está el alma de México".
       
Nacida el 9 de septiembre de 1968 en el estado mexicano de Oaxaca, Ana Lila Downs Sánchez es hija de Anita Sánchez, una cantante de centros nocturnos, y Allen Downs, cineasta y profesor de arte proveniente de inmigrantes escoceses que viven en Minnesota.
       
Downs comenzó a cantar canciones rancheras desde niña. En 1994 grabó el primero de 11 discos titulado "Ofrenda", bajo el sello Cloud People Music y el más reciente, lanzado el año pasado, es "Pecados y Milagros", grabado por Sony Music Latin y con el cual ganó el Grammy el pasado domingo.
       
"Anteriormente gané un Grammy Latino en 2005, con el álbum lanzado el 2004 titulado "Una Sangre"; en 2012 gané otro Grammy Latino por Mejor Álbum Folclórico con 'Pecados y Milagros'", destacó.
       
"Y antes fui nominada al Grammy estadounidense con el disco lanzado en 2008 titulado 'Shake Away'", recordó.
       
Downs es antropóloga graduada de la Universidad de Minessota y cursó otros estudios en el Instituto de Artes y Ciencias de Oaxaca.
       
La cantante ha colaborado con su música en películas como "Las Verdaderas Mujeres tienen Curvas", "Tortilla Soup" y "Los Tres Entierros de Melquiades Estrada".
       
Downs adelantó que entre sus nuevos proyectos está un tema que compuso para la película "Mariachi Gringo", del director Tom Gustafson, así como un pequeño en el filme.
       
"En 'Mariachi Gringo', que nos fuimos a filmar a Guadalajara, Jalisco, también participo como actriz, como maestra de música que enseña como tocar la vihuela, que es un instrumento tradicional en el mariachi", explicó.
       
Downs aprovechó para expresar su complacencia con las propuestas recientes de reformas a las leyes de inmigración en EE.UU. de parte de representantes del Congreso estadounidense y el presidente Barack Obama.
       
Agregó que los políticos deben pensar que con la reforma migratoria ayudarán a unificar las familias latinas en ambos lados de la frontera y que tienen hijos nacidos en este país.
       
Sobre sus próximos proyectos adelantó que está trabajando en un disco "sobre temas de la migración de nuestras familias y compatriotas, además de otro disco que contendrá boleros".